Re: pedido de ayuda

Gregory Pittman <gpittman-s/[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.graphics.scribus
Message-ID <[email protected]>
On 4/27/20 5:31 PM, Tzvi Tarlovsky wrote:
> Estimados Sres.
> Yo utilizo la version 1.5.5. No soy developer.
> Deseo editar un libro en hebreo. No tengo problemas de escribir en hebreo
> de derecha a izquierda (RTL). El problema es el orden de las paginas, que
> la posibilidad que existe es de izquierda a derecha y en hebreo el orden de
> las paginas tiene que ser de derecha a izquierda. Para editar un libro en
> hebreo es necesario el apoyo de la encuadernacion del lado derecho en el
> orden de las paginas (RTL biding direction).
> Para lenguage RTL el orden de las paginas tiene que ser:
> 1
> 3|2
> 5|4
> 6
> Necesito ayuda. No soy developer.
> 

Hi Tzvi,

We just had this same question. You're talking about an imposition issue. Scribus only creates PDFs as single pages:
1
2
3
4
5
6
The Facing Pages (Páginas Entrentadas) you see when you create a document is only how they're displayed while you use Scribus.
Arranging those in print is imposition, and would be done by the commercial printer. On screen it's a function of your PDF viewer.

Greg


___
Scribus Mailing List: [email protected]
Edit your options or unsubscribe:
http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus
See also:
http://wiki.scribus.net
http://forums.scribus.net
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.