Re: HOWTO: Building Sodipodi

fidipat writes:
 > Is there someone who could do a french translation of the page on "Building Sodipodi" by Johann "Myrkraverk" Oskarsson ? 
 > Thx
 > Patricia

Oui, moi (au moins, j'espere ;)

Je sais c'est pas exactement correcte par tout mais peut-étre qq peut
le corregiere?

Introduction
============

J'assume vouz avez telechargé les source du Sodipodi, fait ./configure
et decouvert que votre system n'a pas tous les dependances.

Trouvant les dependencances
===========================

Au premiere, ATK, Glib, GTK+ et Pango peuvent être telecharché ici:

ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk/v2.2/

Pourqoi ce ne pas sure la page web? du Sodipodi, je ne sais pas.

PKG Config et quelques choses otre peuvent etre trouve ici:

ftp://ftp.gtk.org/pub/gtk/v2.2/dependencies/

Mais pour LibART, les choses voellent être difficiles, le dernier
package? publié (aparement 2.3.3) et trop viex (ce ne pas au courant
du PKG Config -- qu'il faut pour Sodipodi le peuv trouver).  La page
du web? avec cette hors-date? version est:

http://www.artofcode.com/libart.html

Alor, J'ai allé pour CVS checkout?, comme decrire? ici:

http://developer.gnome.org/tools/cvs.html

Et le command? qui va probablement le faire et la:

cvs -z3 -d:pserver:[email protected]:/cvs/gnome co libart_lgpl

Mais je supect? que vouz devez avoir les gnu autotools recentes pour
creer la scripte du configuration.

Building?? Sodipodi
===================

Dans ma cas, l'autodetection? du Xft na pas marché trop bien, Je ne
sais pas, je n'ai pas jeter un oel proche, mais meme s'il dit dans le
fin qu'il ne vas pas utiliser (?), il n'as pas trouve pour quelque
choise, donc j'ai disable? avec `./configure --without-xfg' -- et ca a
marche.

Finalment
=========

C'est tout, le reste et du faire ./configure, make, et make install
sur les packages?.  

hmm, j'ai quelque problems avec the traduction du:

I don't recall any other issues when building Sodipodi but there are a
few days since I did this so YMMV.

QQ peut m'aider?


  Johann "Myrkraverk" Oskarsson <[email protected]>


-- 
Microsoft? Never heard of 'em.



-------------------------------------------------------
SF.Net is sponsored by: Speed Start Your Linux Apps Now.
Build and deploy apps & Web services for Linux with
a free DVD software kit from IBM. Click Now!
http://ads.osdn.com/?ad_id56&alloc_id438&op=click