Re: Continuing Hungarian translation

Jan Schneider <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.horde.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Zitat von Andras Galos <[email protected]>:

> 2010.11.03. 17:19 keltezéssel, Jan Schneider írta:
>> Zitat von Andras Galos <[email protected]>:
>>
>>> Hi,
>>>
>>> I see in the Horde packages and on this list also that the Hungarian
>>> translation is somehow stopped almost two years ago.
>>> Also, some packages have no Hungarian translation at all.
>>> I would like to take over this task from my ancestors and update the
>>> existing translations and create the missing ones.
>>>
>>> Is there anything I should know over horde/docs/TRANSLATIONS and
>>> horde/po/README?
>>
>> No, that should cover everything.
>
> Should I take the latest stable packages?

Yes.

> What is the testing process that can ensure that errors in my work  
> will not break working installations that use this language?

Translations can't break the code. At worst the interface falls back  
to English.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: [email protected]
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.