Re: Беларуская лакаліз ацыя GNOME: нашы перспект ывы & [email protected]

Alex Buloichik <[email protected]> Wed, 20 Oct 2010 10:55:27 +0300
Newsgroups gmane.comp.internationalization.belarusian
Message-ID <[email protected]>
Вітаю !

2010/10/20 Viktar Siarheichyk <[email protected]>

> Было б значна весялей, калі б пра ажыўленне таго ж http://knihi.com/ я
> ўведаў не зайшоўшы туды выпадкова, а аднім радком у гэтым лісце.
>

  Выбачайце, я разглядаў гэты ліст толькі як пляцоўку для перакладчыкаў
праграм, а не агульных беларускамоўных навінаў, да таго ж Ігар трохі
пасьпяшаўся з knihi.com/slounik.org. ;)
  Насамрэч зьбіраемся паведаміць пра гэта больш шырока колу, але пакуль не
зусім гатовыя - трэба некалькі старонак дадаць, выправіць хібы і гэтак
далей.


> Як мне падаецца, вышэй вамі памянёным парасонавым рэсурсам ёсць гэты
> ліст, так гістарычна склалася.
>
> Недахоп status update-аў зніжае матывацыю (выпадковых) валанцёраў
> (накшталт мяне), бо часам здаецца, што гэта анікому не патрэбна.
> Значнасць гэтага добра была бачная ў працэсе арганізацыі LVEE, таму
> ведаю добра.
>
> Так, слушная прапанова. Сапраўды трэба зрабіць.



> Любые дакументы, хаўты і факі лёгка абмяркоўваць у лісце. Дый усё, што
> заўгодна.
>
> Ну, часам ідэі занадта абстрактныя, і трэба каб яны высьпелі. А вось потым
мы ўжо і абмяркоўваем ;)

WBR, Alex.

_______________________________________________
I18n mailing list
[email protected]
http://mova.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n