Re: Слоўнік для праверк і правапісу
375gnu <[email protected]> Thu, 21 Oct 2010 20:31:44 +0300
| Newsgroups | gmane.comp.internationalization.belarusian |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Неяк спрабаваў зрабіць нешта падобнае з нуля, але для ispell. Зрабіў некалькі скланеньняў назоўнікаў, а пасьля падумаў: «вось з дапамогай гэтага атрымаеца правільны варыянт "верабей"-"вераб'ю", а вось "конь"-"коню" ўжо няправільны, і хрэн зробіш наяўнымі сродкамі 'каню' й т.п.». Таму мне здаецца, што асаблівага сэнсу ў тваёй працы няма. Усе наяўныя *spell прыдатныя для ангельскай, але не для беларускай праз фанэтычны прынцып апошняй. Пэўна, нам давядзецца рабіць як зрабілі туркі — пісаць асобнуюю праграму праверкі правапісу. -- http://375gnu.wordpress.com _______________________________________________ I18n mailing list [email protected] http://mova.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n