Re: [ibus] til gennemlæsning (40)

Tak, Ask. Det er rettet som foreslået.

Mvh
Alan

Den tirs. 18. jul. 2023 kl. 22.33 skrev Ask Hjorth Larsen <
[email protected]>:

> --- Line 14 (da_ny.po) ---------
>  # Danish translation of ibus.
>  # Copyright (C) 2008-2015 Peng Huang <[email protected]>
>  # Copyright (C) 2015-2021 Takao Fujiwara <[email protected]>
>  # This file is distributed under the same license as the ibus package.
>  #
>  # Translators:
>  # Kris Thomsen <[email protected]>, 2009,2011
>  # scootergrisen <[email protected]>, 2017. #zanata, 2020.
>  # fujiwara <[email protected]>, 2018. #zanata
>  # scootergrisen <[email protected]>, 2018. #zanata, 2020.
> -# scootergrisen <[email protected]>, 2019. #zanata, 2020.
>
> der er stadig en duplet ovenover.
>
> Saml evt. årstal som "2017-2020" (jeg ved dog ikke hvad #zanata går ud på)
>
> +# Alan Mortensen <[email protected]>, 2023.
> +#
> +# Den ser ud til at blive oversat på github - i hvert fald er der
> færre strenge på weblate ind på github
>
> ind->end
>
>
>
> --- Line 3185 (da_ny.po) -------
>  #: tools/ibusimmodule.c:10
>  msgid ""
>  "Set im-module TYPE to \"gtk2\",  \"gtk3\" or \"gtk4\". Default is
> \"gtk3\"."
>  msgstr ""
> +"Indstil im-modules TYPE til \"gtk2\", \"gtk3\" eller \"gtk4\"; standard
> er "
> +"\"gtk3\"."
>
> evt. Indstil TYPE for im-module til
>
>
>
>
> --- Line 3494 (da_ny.po) -------
>  #: ui/gtk3/panel.vala:775
>  msgid "IBus Notification"
> -msgstr ""
> +msgstr "IBUS-påmindelse"
>
> IBus-
>
> Mvh Ask
>
> Am Mo., 20. März 2023 um 17:36 Uhr schrieb Alan Mortensen
> <[email protected]>:
> >
> > Den er en del af Ubuntu, men oversættes opstrøms.
> >
> > Mvh
> > Alan
>