Re: [GNOME andre programmaer] fractal + fileroller t il gennemlæsning (90)

Tak, Ask.


--- Line 1460 (fractal_ny.po-ui.main.da.po)
>  #: src/session/view/content/room_history/message_row/content.rs:374
> -#, fuzzy
> -#| msgid "This message was removed."
>  msgid "This message was redacted."
> -msgstr "Meddelelsen blev fjernet."
> +msgstr "Meddelelsen blev redigeret."
>
> Lidt mærkeligt, at de bruger redacted.
> Måske værd at se, om der findes noget med "edit" også, og i givet fald
> bruge et andet ord
>

 "Edit" indgår ikke i denne sammenhæng (optræder kun et par gange). Resten
rettet som foreslået.

Mvh
Alan