Re: [L-A Lokalisointi] The Department of Translation Studies of the University of Helsinki calling

Aschwin van der Woude <aschwin.van.der.woude-VgemUZeIY8Ow/[email protected]> Fri, 05 Mar 2004 13:23:28 +0200
Newsgroups gmane.comp.internationalization.finnish.general
Organization Linux-Aktivaattori ry
Message-ID <1078485805.3206.28.camel@workstation>
I can certainly join you again. :-)

I can also create a presentation for the lecture. Even if I would not be
taking care of it, it would be useful to know who has ready to use
material for a lecture about localisation and its tools.

-Aschwin

On Fri, 2004-03-05 at 10:47 +0200, [email protected] wrote:

> Pertti Hietaranta, the head of The Department of Translation Studies of the
> University of Helsinki and which Aschwin an me met before, contacted me. it's
> time to travel to Kouvola and tell students how they can get hands on
> translating projects. Co-operation with Helsinki university was something
> Aschwin amd me discussed with Pertti couple of weeks ago. Who wants to go? I
> can go since I live in Helsinki. However it takes a lot of gas (=money). I
> hope some of you could join me and share the gas bill :) .
>  
> Please read below what Pertti wrote.
>  
> Sakari
>  
> ---  
>  
> Hei!  
>   
>  Näyttäisi siltä, että sopiva aika Linux-käännöshankkeen esittelylle olisi  
>  esim. keskiviikkona 24.3. tai torstaina 25.3.2004. Kävisikö näistä ajoista  
>  kumpikaan teikäläisille?  
>   
>  Olen myös kysellyt parilta taholta, olisiko heillä kiinnostusta tulla mukaan  
>  hankkeeseen, mutta en ole vielä saanut vastausta (toinen taho on  
>  ulkomaanmatkalla ja palaa tämän viikon lopulla, toinen taas on ollut muusta  
>  syystä tilapäisesti tavoittamattomissa). Palaan asiaan tältä osin ensi  
>  viikolla.  
>   
>  Terveisin  
>   
>  Pertti  
>   
> --- 
> 
> 
> _______________________________________________
> Lokalisointi mailing list
> Lokalisointi-VgemUZeIY8Ow/[email protected]
> http://lists.linux-aktivaattori.org/listinfo/lokalisointi
--