embedded levels of a string with parenthesis
Samiullah Khawaja <[email protected]> Thu, 27 Sep 2012 21:33:05 +0500
| Newsgroups | gmane.comp.internationalization.fribidi |
|---|---|
| Message-ID | <CAHENw5S5K-Jh-t+Frdbg6Y-Ro2QAtFwuVoL=RMmuCcn0xJAJ_g@mail.gmail.com> |
Hi, When I use the string "hello (world) مرحبا العالم" in fribidi it gives be base_direction = RTL and generates the embedded levels. It generates the embedded level of the ")" after "world" equal to 1. Is this correct? I think it should be equal to 2. as the it is part of the embedded English (LTR) text. Note that the text is starting with arabic and then ending on the ")" in string array. -- Samiullah Khawaja _______________________________________________ fribidi mailing list [email protected] http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/fribidi