Re: How to spell a word in Norwegian??

Unless the two guys below answered you and the list separately, it looks
like their replies only went to the list. So just in case:

2013/4/13 Kolbjørn Stuestøl <[email protected]>

> Den 12.04.2013 09:25, skreiv Terri Behrens:
>
>
>> Sent from my iPad. How do you spell emerging in Norwegian??? I am an
>> artist and want to make a sign to put over my door going into my studio.
>>
> It depends on the meaning of "emerging" you emphasize.
> As far as I know there is no single word covering all meanings. Could
> perhaps be something like "framveksande", "framvoksende", "framgå", "dukke
> opp".



2013/4/13 Petter Reinholdtsen <[email protected]>

> [Kolbjørn Stuestøl]
> >> I just found out my grandfather, and his parents came from
> >> Norway. So doing some ancestry work. Can you suggest a good site to
> >> help me find out more about family ancestry from Norway??? Thanks
> >> so much Terri
> >
> > Perhaps www.geni.com or www.geneanet.org is a site to start searching?
>
> You can also check out
> <URL: http://www.disnorge.no/cms/en/eng/english-pages >, a site for
> people interested in computer assisted genealogy.  They have links to
> lots of sources. :)
>

 One specific page at disnorge.no that you should check out is
http://www.disnorge.no/genress/index.php?todo=visKategori&kid=105914

Also, the Mormon church seem to have a pretty good grip on genealogy,
including indexed Norwegian sources: https://familysearch.org/

Thomas Nygreen

_______________________________________________
i18n-no mailing list
[email protected]
https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no