Re: Norske eller originale sitattegn i oversatt tekst?

"Hans F. Nordhaug" <[email protected]> Thu, 13 Mar 2014 11:35:05 +0100

Newsgroups	gmane.comp.internationalization.norwegian
Message-ID	<[email protected]>

* Johnny Solbu <[email protected]> [2014-03-13]:
> On Thursday 13. March 2014 10.08, Gisle Hannemyr wrote:
> >    ?Creative Commons?
> > 
> > Vi har fått et innspill om at disse bør byttes ut med norske sitattegn:
> > 
> >    «Creative Commons»
> > 
> > Går det an å få høre hva slags oppfatninger det finnes i i18n-no
> > miljøet om dette spørsmålet?
> 
> Jeg bruker konsekvent norske sitattegn når jeg oversetter.

Jeg også.

Hans