Re: Språklistene (Re: Fellesordlista - glyph)

On Sat, 2 Jun 2018, Karl Ove Hufthammer wrote:

> Thomas Gramstad skreiv 01. juni 2018 15:40:
>>>  I e-posten spurde eg om det var mogleg å få sett opp vidaresending av
>>>  e-post til listene dersom me flytta dei til ein ny leverandør. Adressene
>>>  til listene står nemleg veldig mange plassar på nettet, og er til og med
>>>  innebygd i enkelte program (og kanskje i trykt materiale òg).
>>
>>  Vi kan oppnå videresending slik:
>>
>>  1. Sette opp listene (eller ny fellesliste) et annet sted.
>>  2. Flytte over alle abonnentene og NB: fjerne alle abonnenter fra
>>     de gamle listene.
>>  3. Føre opp den nye felleslista som eneste abonnent på hver av de
>>     gamle listene.
>>  4. Sette opp de gamle listene til å være umodererte og slippe alt
>>     de mottar rett gjennom, slik at de bare fungerer som enkle
>>     mailaliaser. All spamfiltrering og prosessering skjer på
>>     serveren til den nye felleslisten.
>
> Det er jo heilt genialt! Då får me i pose og sekk.

Jepp. :-)

> Det vil sjølvsagt berre fungera så lenge listene på PING 
> fungerer (og erfaringsmessig sluttar dei å fungera frå tid til 
> anna), men det er iallfall ei god løysing på kort sikt. Og kvar 
> gong det kjem ein e-post som har gått gjennom det gamle 
> systemet, får me finna ut korfor (eks. at den gamle adressa var 
> opplyst på ei nettside) og prøva å retta opp i dette, slik at 
> han neste gong går direkte til den nye lista.

Enig.


>>>  Synspunkt?
>>
>>  Enig i alt dette.
>>
>>  Jeg kan høre med NUUG om listen(e) kan flytte inn på
>>  Mailman-installasjonen på lists.nuug.no. Denne installasjonen
>>  blir vedlikeholdt, og jeg har selv flere lister der. Og vil da
>>  kunne påta meg å være en av listeadministratorene for
>>  felleslista. (Er allerede en av admins for nordsamisk-lista.) 
>
> Det høyrest i utgangspunktet greitt ut. Men kan du seia noko om kor varig 
> dette vil vera? Vil NUUG *og* listesystemet truleg vera i drift (med same 
> adresse) om 10 år? 20 år?

Jeg anser dét som sannsynlig, og iallfall mest sannsynlig av de
IT-miljøene og listserverne jeg vet om. NUUG har et aktivt styre
og medlemmer. NUUG har til og med (litt) penger.


> Kva er bussfaktoren¹?

> ¹ https://en.wikipedia.org/wiki/Bus_factor

Per idag er vi flere i styret som administrerer lister på
serveren, og NUUG har også en egen driftsgruppe som er
behjelpelig ved tekniske problemer.


> Elles var eg ganske negativ til Mailman i ein tidlegare e-post, då Mailman 
> ser og kjennest håplaust gammaldags ut (sjølv om det fungerer teknisk sett 
> greitt nok). Men no ser eg nye Mailman (3+) har fått eit veldig mykje betre, 
> meir elegant listearkiv. Demo på:
>
>  Oversikt over lister: https://lists.fedoraproject.org/archives/
>  Arkiv for ei liste: 
> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]/

Jeg vet om Mailman 3, men har ikke testet den. Et krav fra min
side er å kunne gjøre listeadministrasjon via kommandolinje (slik
som med listadmin-skriptet), og ikke måtte gå inn på websider.


> Ein skal visstnok òg kunna svara på innlegg direkte frå arkivgrensesnittet, 
> slik at det kan brukast som eit vevforum (og samtidig ei tradisjonell 
> e-postliste).

Høres bra ut.


> Men eg ser Mailman-installasjonen på NUUG er ein gammal versjon (frå 
> september 2006 faktisk!).

Det stemmer. Og grunnen til det er at vi må ha en Mailman-versjon
som fungerer med listadmin. Vel, må og må -- men livet blir bare
for j... uten det.

Og med listadmin er det IKKE slik at det fungerer med alle
Mailman-versjoner inntil en gitt dato/oppgradering, og deretter
ikke. Nei, listadmin fungerer mot noen versjoner av Mailman, og
ikke mot andre, i en hulter til bulter rekkefølge. Listadmin er
altså kresen ift input, og den blir ikke lenger utviklet aktivt,
så for å kunne bruke listadmin må vi ha en av de (gamle)
versjonene av Mailman som den fungerer mot.


> *Vert* han faktisk vedlikehalden? Og har han fått manuelle
> tryggleiksoppdateringar? Det har jo vore funne fleire
> tryggleiksfeil i Mailman sidan 2006.

Dette må driftsgruppen til NUUG svare på.


> Og til og med versjonen me køyrer listene på no (hos PING) er
> nyare (frå 2009).

Og listadmin virker forøvrig mot den versjonen.

For min del kunne man gjerne betale utvikler av listadmin (som er
norsk) for å oppgradere listadmin til å fungere mot nyeste
versjon av Mailman. (Antar det vil bety Mailman 2.X ettersom
Mailman 3 er veldig forskjellig -- men jeg er veldig åpen for å
ta feil om det.)

Thomas Gramstad

_______________________________________________
E-postlista i18n-no
[email protected]
https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no