Re: Spanish translation completed

davity <[email protected]> Sat, 5 Nov 2011 19:15:40 +0100
Newsgroups gmane.comp.ipod.gtkpod
Message-ID <CAM1UmqnJ-q9fgjE4oCKcvYSxz8fbjqBV7Vcb8Hz5LY4+tixKZw@mail.gmail.com>
2011/10/26 phantomjinx <[email protected]>

> "David Morán" <[email protected]> wrote:
>>
>> El 26/10/2011 0:07, phantomjinx escribió: > On 10/25/2011 10:14 PM, David
>> Morán wrote: >> Hi >> >> Just to tell you that the spanish translation at
>> transifex is finished. >> It probably need a revision, but for the moment
>> it's done. >> I would like to watch it 'in action', but a bit time has
>> passed since >> last time I used gtkpod, can you tell me where I can find
>> instructions >> to compile it and use the spanish translation? >> >> >>
>> Regards >> >> David Morán >> >>
>> ------------------------------
>> >> The demand for IT networking professionals continues to grow, and the
>> >> demand for specialized networking skills is growing even more rapidly.
>> >> Take a complimentary Learning@Cisco Self-Assessment and learn >>
>> about Cisco certifications, training, and career opportunities. >>
>> http://p.sf.net/sfu/cisco-dev2dev >>
>> ------------------------------
>> >> Gtkpod-devel mailing list >> [email protected] >>
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gtkpod-devel > Hi David, >
>> > Many thanks for your efforts. > > Probably the easiest way would be for
>> you to download the latest source > release from sourceforge [1]. > >
>> Compilation of a new release is usually done with the following commands: >
>> ./configure > make > make install > > The configure script will check the
>> sanity of your build environment, > ensuring dependent libraries are
>> present etc., whilst the make will > actually do the compiling. The 'make
>> install' is optional unless you do > want to install it properly into your
>> system. If not, then just run > src/gtkpod (the compiled binary). > > The
>> list of dependencies that need installing for fedora and ubuntu are > below
>> [2] [3]. These lists should give you a guide if you are running a >
>> different distro. > > For testing your translation, you need to do the
>> following: > 1. Add your po file, downloaded from transiflex to the po
>> directory. > 2. Edit the configure.ac file and add spanish to the
>> variable ALL_LINGUAS. > 3. Instead of running configure, you will need to
>> run autogen.sh so that > the configure script is re-initialised to
>> include your translation. The > autogen.sh script runs configure. > 4.
>> Compile gtkpod to and see if your language in included. > > Any problems,
>> let me know. > > I will aim to pick up your translation and include it in
>> the git repo as > soon as I can. > > Many thanks > > PGR > > [1] >
>> http://sourceforge.net/projects/gtkpod/files/gtkpod/gtkpod-2.1.0/gtkpod-2.1.0.tar.gz/download?source=files)
>> > > [2] fedora 15 > yum groupinstall Development\ Tools > yum install \ >
>> webkitgtk3-devel \ > gstreamer-devel.i686 \ >
>> gstreamer-plugins-bad-free-devel.i686 \ > gstreamer-plugins-base-devel.i686
>> \ > gstreamer-plugins-good.i686 \ > flac-devel.i686 \ > libogg-devel.i686 \
>> > libvorbis-devel.i686 \ > lame-devel.i686 \ > libmp4v2-devel.i686 \ >
>> clutter-gtk-devel.i686 \ > libpod-devel \ > anjuta-devel \ > libgdl-devel \
>> > libid3tag-devel \ > faad2 \ > curl > > [3] ubuntu 11.10 > > apt-get
>> groupinstall Development\ Tools > apt-get install \ > libwebkitgtk-3.0-dev
>> \ > gstreamer0.10-plugins-base \ > gstreamer0.10-plugins-good \ >
>> libgstreamer-plugins-base0.10-dev \ > libgstreamer0.10-dev \ >
>> gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse \ > gstreamer0.10-ffmpeg \ >
>> gstreamer0.10-plugins-bad \ > gstreamer0.10-plugins-ugly \ > libflac-dev \
>> > libogg-dev \ > libvorbis-dev \ > libmp3lame-dev \ > libmp4v2-dev \ >
>> libclutter-gtk-1.0-dev \ > libgpod-dev \ > libanjuta-dev \ > libgdl-3-dev \
>> > libid3tag0-dev > faad \ > libcurl3 > > > Hi It's a pleasure for me to
>> collaborate with the project, you are doing a great job. Thanks for the
>> instructions, I will try it as soon I can. I'm using ubuntu 11.04 right
>> now, hope I won't have problems. David Morán
>>
>
> In that case you will want the 2.0.1 release rather than 2.1.0 since the
> former is gtk 2 while the latter is gtk 3.
>
> Cheers
>
> PGR
> --
> Sent from my Android phone with K-9 Mail. Please excuse my brevity.
>

Hi

I have compiled version 2.0.1 following your instructions but I can't run
gtkpod in spanish. I put the "es_ES.po" (downloaded from transifex) file to
"po" folder, added the string "es_ES" to "ALL_LINGUAS" variable in
configure.ac file and finaly run autogen.sh and make. But after run it
(from src folder) it's in english.

There's some way to change the language? I did something wrong?


David Morán

------------------------------------------------------------------------------
RSA(R) Conference 2012
Save $700 by Nov 18
Register now
http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev1

_______________________________________________
Gtkpod-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gtkpod-devel