[James 3.4.0] log files

Hello folks,

Looking at the log4j.properties, I'm seeing the root at DEBUG and all the
org.pache.james.* at INFO.

log4j.logger.org.apache.james.mailboxmanager=INFO, MAILBOXMANAGER
log4j.logger.org.apache.james.imapserver=INFO, IMAPSERVER
log4j.logger.org.apache.james.mailetcontainer=INFO, MAILETCONTAINER
log4j.logger.org.apache.james.mailetcontext=INFO, MAILETCONTAINER
log4j.logger.org.apache.james.mailspooler=INFO, MAILETCONTAINER
log4j.logger.org.apache.james.mailprocessor=INFO, MAILETCONTAINER
log4j.logger.org.apache.james.dnsservice=INFO, DNSSERVICE
log4j.logger.org.apache.james.pop3server=INFO, POP3SERVER
log4j.logger.org.apache.james.smtpserver=INFO, SMTPSERVER
log4j.logger.org.apache.james.lmtpserver=INFO, LMTPSERVER
log4j.logger.org.apache.james.mailrepositorystore=INFO, MAILREPOSITORYSTORE
log4j.logger.org.apache.james.usersrepository=INFO, USERSREPOSITORY
log4j.logger.org.apache.james.fetchmail=INFO, FETCHMAIL
log4j.logger.org.apache.james.domainlist=INFO, DOMAINLIST
log4j.logger.org.apache.james.virtualusertable=INFO, VIRTUALUSERTABLE
log4j.logger.org.apache.james.mailqueuefactory=INFO, MAILQUEUEFACTORY
log4j.logger.etm.core.monitor.EtmMonitor= INFO, CONS, FILE

All the log files are configured as default:

conf # grep -i log * | grep 'File='
log4j.properties:log4j.appender.FILE.File=../log/james-server.log
log4j.properties:log4j.appender.MAILBOXMANAGER.File=../log/mailboxmanager.log
log4j.properties:log4j.appender.IMAPSERVER.File=../log/imapserver.log
log4j.properties:log4j.appender.MAILETCONTAINER.File=../log/mailetcontainer.log
log4j.properties:log4j.appender.DNSSERVICE.File=../log/dnsservice.log
log4j.properties:log4j.appender.POP3SERVER.File=../log/pop3server.log
log4j.properties:log4j.appender.SMTPSERVER.File=../log/smtpserver.log
log4j.properties:log4j.appender.LMTPSERVER.File=../log/lmtpserver.log
log4j.properties:log4j.appender.MAILREPOSITORYSTORE.File=../log/mailrepositorystore.log
log4j.properties:log4j.appender.USERSREPOSITORY.File=../log/usersrepository.log
log4j.properties:log4j.appender.FETCHMAIL.File=../log/fetchmail.log
log4j.properties:log4j.appender.DOMAINLIST.File=../log/domainlist.log
log4j.properties:log4j.appender.VIRTUALUSERTABLE.File=../log/virtualusertable.log
log4j.properties:log4j.appender.MAILQUEUEFACTORY.File=../log/mailqueuefactory.log

Yet, I don't see a single log file (other than .dummy) in the
<james_home>/log folder.  I 'run' james as root so it's not a file system
permission issue.  I even checked in /var/log/* too.  Does any one know
where should the logs be at if not <james_home>log?  I'm using the official
zip.

Thanks,
Tommy