[aspectwerkz-user] Weaving in eclipse goes in an infinite loop

Well after some help from you folks, I got my plugin almost working.
It stopped complaining about the compilation aftger the removal of the
builder. Now it enter in a loop, presenting this message on the
eclipse log:

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:45.328
!MESSAGE weaving HelloWorld.class

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:50.786
!MESSAGE notified for com.cs.aspects.HelloWorld, 0 jp(s)

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:51.887
!MESSAGE weaving HelloAspect.class

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:57.415
!MESSAGE notified for com.cs.aspects.HelloAspect, 0 jp(s)

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:57.706
!MESSAGE weaving HelloAspect.class

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:57.796
!MESSAGE notified for com.cs.aspects.HelloAspect, 0 jp(s)

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:57.806
!MESSAGE weaving HelloWorld.class

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:57.836
!MESSAGE notified for com.cs.aspects.HelloWorld, 0 jp(s)

!ENTRY AspectWerkz 1 0 2005-07-25 20:52:59.268
!MESSAGE weaving HelloWorld.class

This goes forever ... The Progress bar on eclipse reports building
project ... 23% and never gets more than that.

Could someone help me out here?

regards