proper regexp for NLS trailing comments

Hi,

  I am using checkstyle version 4.3 and trying to use legalComment attribute of
the Misc/TrailingComment check to exempt all trailing comments for NLS strings
(//$NON-NLS-1$) and have tried to use the following configuration which
(according to eclipse-cs) matches the lines:

        <module name="TrailingComment">
            <property name="severity" value="info"/>
            <property name="legalComment" value=".*//\$NON-NLS.*"/>
        </module>

  I have also tried the following regexp to see if they would work but
to no avail:

   value=".*//\\$NON-NLS.*"
   value=".*//\\\\$NON-NLS.*"
   value=".*//.*NON-NLS-.*"
   value=".*\/\/.*NON-NLS-.*"

  Some pointers on where I messed up is greatly appreciated. Thanks.

ciao!
-- 

"Programming, an artform that fights back"

Anuerin G. Diaz
Registered Linux User #246176
Friendly Linux Board @ http://mandrivausers.org/index.php
http://capsule.ramfree17.org , when you absolutely have nothing else
better to do

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/