biting the tomcat bullet and xmlc

Hi all,
I'm trying to figure out how to develop html pages in
an xmlc & tomcat environment.  Are there any suggested
tomcat file hierarchies for placing xmlc-ready html
files and the generated xmlc class files?  

With the enhydra tree, it was a cinch to use
Dreamweaver to evolve the html pages and just build
the app in place. It was all under
./presentation/resources.  With tomcat, I'm not sure
how to handle the relative URLs (e.g., how the html
page references gif images).    Do you use the
urlmapping option to rename the paths from where
dreamweaver believes the resources are to what tomcat
wants them?

Hope my question makes some sense.  Would love your
suggestions.

David