[HS] Introduction d'une solution ORM

Bonjour la liste,

Je suis un peu hors sujet, mais le lien avec java est que ma question porte
sur les solutions ORM.
Le contexte est une reprise de  projet struts (v1.2.4 !) avec visiblement
utilisation de patterns DAO/DTO
Pour info la BDD est Oracle mais je ne pense pas que ca puisse avori une
influence sur vos reponses

Ce projet est très stable, en production depuis plus de 7 ans (d'ou la
version obsolète de struts), mais il s'agit de lui donner un petit coup
de dépoussiérage et surtout se donner les moyens pour faire face à un
doublement potentiel du nombre d'utilisateurs dans les prochains mois. Il va
s'agir aussi de faciliter la vie future ou
le modèle des données risque d’évoluer a moyen terme.

Voici donc mes questions :

* Est-ce qu'avec ce contexte vous preconiseriez une solution ORM ? Si oui
laquelle ? (Hibernate ? OpenJPA ? Autre ?)
NB : pour l'instant mes recherches sur le sujet donnent des resultats
mitigies : [1]

* Sachant  la modélisation des tables n'est pas en 3eme forme normale, est
ce qu'une action sur le modele physique des donnees est un pre-requis avant
d'envisqger une solution ORM ?

* Enfin d'une maniere tres generale, preferez vous la prudence ("if it
works, don't fix it") ou préférez vous éviter les situation ou les
frameworks utilises risquent l’obsolescence ?

Merci de vos retours d'experience.

Eric

[1] :
http://openjpa.208410.n2.nabble.com/Why-would-I-choose-OpenJPA-over-Hibernate-td210139.html

--
Eric Le Goff
twitter: @elegoff
linkedin: http://www.linkedin.com/in/elegoff