RE: recorrer los objetos en un formulario swing

puede que no sea lo que esteis buscando , pero particularmente con el ejemplo que diste puedes hacerlo directamente con HTML ... la opcion readonly y otra ams (creo que disable) cumplirian con "inhabilitar" un campo, pero claro tendrias que usar java script o algun otro script

espero que te ayude