Re: i18n and StrutsClientConnector

Shash,

Sasvata (Shash) Chatterjee a écrit :

> Pierre,
>
>>
>>
>> To avoid to deal with Keel Message from inside jsp pages, I think it 
>> would be better to translate them in StrutsClientConnector and then 
>> sent the translated string.
>>
>> Any objection?
>>
> I think this makes sense.  But, how about going back even further and 
> doing it in AbstractWebappClientConnector so it works on not just 
> Struts, but all client types?

Indeed...

First I'm trying  to get a working i18n solution with StrutsClientConnector.

Next step, 2 issues:
- I use properties files to get the key/message for dynamic messages and 
internal literals. At the moment I put them in conf/client/struts as 
it's the only way to get them in final installation. For a more general 
solution, these files need to be copied whatever the final client. At 
least as a default solution: see also Aleks' solution with a DB.
- For internal literals, I use the basename (=configuration parameter in 
Struts' message-resources)  of the resources files to find them, but for 
dynamic messages I use the Struts bundle key. For other clients, eitheir 
we use only basename, or we find a way to deal with key/basename. I 
prefer this last solution.

Pierre

PS : my email about Message for AuthenticationManager.getDomainDescrip 
is out of date. I don't need it.



http://keelframework.org/documentation.shtml
Keelgroup mailing list
[email protected]
http://lists.keelframework.com/listinfo.cgi/keelgroup-keelframework.com