[] Re: Bug éditeur

"Michel Morgana" <[email protected]> Sun, 28 Mar 2010 15:13:15 +0200
Newsgroups	gmane.comp.java.netbeans.general.french
Message-ID	<5C9DC5BBFE7249DEB0F85E88A5D436C4@PackardBell>
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0003_01CACE89.30D50A30
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

J=92avais deux probl=E8mes, le premier,  existe =E9galement dans la =
version
anglophone, le second ne se produisant que de fa=E7on al=E9atoire, je =
vais
attendre qu=92il se reproduise (ou pas) avec cette version.

=20

Le premier pb concerne l=92utilisation de l=92apostrophe (simple quote) =
:

=20

Avant la frappe de l=92apostrophe :

Dans un commentaire,

 //pour permettre l

    private final PropertyChangeSupport pcs =3D new
PropertyChangeSupport(this);

ou dans une cha=EEne,

    String cha=EEne=3D"qu";

=20

Apr=E8s.=20

L=92apostrophe a =E9t=E9 frapp=E9e alors que le point d=92insertion =
=E9tait derri=E8re le
=AB l =BB bien s=FBr.

   //pour permettre l

'    private final PropertyChangeSupport pcs =3D new
PropertyChangeSupport(this);

Ici le point d=92insertion =E9tait derri=E8re le =AB u =BB, devant la =
double quote
donc, quand une seule apostrophe a =E9t=E9 tap=E9e :

    String cha=EEne=3D"qu"''; o=F9 l=92on voit que la =AB double quote =
=BB est suivie de
deux =AB simple quote =BB !

=20

=20

Michel Morgana

=20

  _____ =20

De : Florent THOMAS [mailto:[email protected]]=20
Envoy=E9 : samedi 27 mars 2010 12:22
=C0 : [email protected]
Objet : [[nbdiscuss-fr]] Re: [[nbdiscuss-fr]] Re: [[nbdiscuss-fr]] Re:
[[nbdiscuss-fr]] Platform : Bug sur la cr=E9ation des actions

=20

Auriez vous moins de pbm avec la version native??


=20





=20

------=_NextPart_000_0003_01CACE89.30D50A30
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:blue;
	text-decoration:underline;}
pre
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Courier New";}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:Arial;
	color:navy;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=3DFR link=3Dblue vlink=3Dblue>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>J&#8217;avais deux probl=E8mes, le premier, =A0existe =
=E9galement dans la
version anglophone, le second ne se produisant que de fa=E7on =
al=E9atoire, je vais attendre
qu&#8217;il se reproduise (ou pas) avec cette =
version.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>Le premier pb concerne l&#8217;utilisation de l&#8217;apostrophe
(simple quote)&nbsp;:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>Avant la frappe de =
l&#8217;apostrophe&nbsp;:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>Dans un commentaire,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><i><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-style:italic'>=A0//pour permettre =
l<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=3DMsoNormal><i><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-style:italic'>=A0=A0=A0 private final
PropertyChangeSupport pcs =3D new =
PropertyChangeSupport(this);<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>ou dans une cha=EEne,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><i><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-style:italic'>=A0=A0=A0 String =
cha=EEne=3D&quot;qu&quot;;<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>Apr=E8s. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>L&#8217;apostrophe a =E9t=E9 frapp=E9e alors que le point =
d&#8217;insertion
=E9tait derri=E8re le =AB&nbsp;l&nbsp;=BB bien =
s=FBr.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><i><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-style:italic'>=A0=A0 //pour permettre =
l<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=3DMsoNormal><i><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span
style=3D'font-size:12.0pt;font-style:italic'>'=A0=A0=A0 private final
PropertyChangeSupport pcs =3D new =
PropertyChangeSupport(this);<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>Ici le point d&#8217;insertion =E9tait derri=E8re =
le&nbsp;=AB&nbsp;u&nbsp;=BB,&nbsp;devant
la double quote donc, quand une seule apostrophe a =E9t=E9 tap=E9e =
:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>=A0=A0=A0 <i><span style=3D'font-style:italic'>String =
cha=EEne=3D&quot;qu&quot;'';</span></i>
o=F9 l&#8217;on voit que la =AB&nbsp;double quote&nbsp;=BB est suivie de =
deux
=AB&nbsp;simple quote&nbsp;=BB&nbsp;!<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 color=3Dblue face=3D"Times New =
Roman"><span
style=3D'font-size:12.0pt;color:blue'>Michel =
Morgana<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><font =
size=3D3
face=3D"Times New Roman"><span style=3D'font-size:12.0pt'>

<hr size=3D2 width=3D"100%" align=3Dcenter tabindex=3D-1>

</span></font></div>

<p class=3DMsoNormal><b><font size=3D2 face=3DTahoma><span =
style=3D'font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De&nbsp;:</span></font></b><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> =
Florent THOMAS
[mailto:[email protected]] <br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>Envoy=E9&nbsp;:</span></b> samedi 27 =
mars 2010
12:22<br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>=C0&nbsp;:</span></b> =
[email protected]<br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>Objet&nbsp;:</span></b> =
[[nbdiscuss-fr]] Re:
[[nbdiscuss-fr]] Re: [[nbdiscuss-fr]] Re: [[nbdiscuss-fr]] Platform : =
Bug sur
la cr=E9ation des actions</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'>Auriez vous moins de pbm avec la version =
native??<o:p></o:p></span></font></p>

<table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%"
 style=3D'width:100.0%'>
 <tr>
  <td style=3D'padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span
  style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

<pre><font size=3D2 face=3D"Courier New"><span =
style=3D'font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre></div>

</body>

</html>

------=_NextPart_000_0003_01CACE89.30D50A30--