Creer un executable sur Mac OS X

Pierre-François HAUVETTE <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.general.french
Message-ID <[email protected]> 
Bonjour à tous,

Je suis nouveau sur la liste, et nouveau dans le developpement avec 
netbeans...
Je suis en train de faire une appli à partir de la platform de netbeans5.
Lorsque je lui demande de creer l'archive ZIP, il me creer un executable 
windows, et un script bash.
Ma question: comment utiliser tout ceci pour faire un executable mac?? 
Bref, un bundle?

PIF
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.