Re: request for help - /index_ru.html
"Maxym Mykhalchuk" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.java.netbeans.general.russian |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Thanks a lot, Jan Maxym 2006/4/18, Jan Pirek <[email protected]>: > Hello Maxym, > many thanks for your interest!!! > > Well I am not sure if front page http://testwww.netbeans.org/index_ru.html need to be updated as the > last version is from 2006-02-15 and I am not aware of any changes in tamplate from which it was > translated. > > But you can help us translate other important pages. Please check out localization status of > selected nb.org pages here: http://www.netbeans.org/community/contribute/localisation-status.html Go > to Russian (ru) row and feel free to translate any page which is highlighted with red - that means > not translated at all. Following list is taken from that page: > > http://testwww.netbeans.org/products/index.html > http://testwww.netbeans.org/community/sources/index.html > http://testwww.netbeans.org/kb/50/quickstart.html > http://testwww.netbeans.org/kb/50/quickstart-webapps.html > > Feel free to translate any of those pages. You can send translated file to me then and I'll publish it. > > For more info on tranlsating nb.orgpages, please visit: > http://www.netbeans.org/community/contribute/localise.html#website > > Again many thanks for your interest, > > Best Regards > -- > Jan Pirek > NetBeans/Sun Microsystems > http://www.netbeans.org > > Maxym Mykhalchuk wrote: > > Hi Jan, > > > > Anton recommended me to contact you, > > I'm the author of http://www.netbeans.org/index_ru.html, and I can > > update it if needed, so where's the new welcome page template I can > > use to update the translation? > > > > Maxym > > > -- Sincerely yours, Maxym Mykhalchuk