Re: request for help - /index_ru.html

Jan Pirek <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.general.russian
Message-ID <[email protected]>
Hello Maxym,
many thanks for your interest!!!

Well I am not sure if front page http://testwww.netbeans.org/index_ru.html need to be updated as the 
last version is from 2006-02-15 and I am not aware of any changes in tamplate from which it was 
translated.

But you can help us translate other important pages. Please check out localization status of 
selected nb.org pages here: http://www.netbeans.org/community/contribute/localisation-status.html Go 
to Russian (ru) row and feel free to translate any page which is highlighted with red - that means 
not translated at all. Following list is taken from that page:

http://testwww.netbeans.org/products/index.html
http://testwww.netbeans.org/community/sources/index.html
http://testwww.netbeans.org/kb/50/quickstart.html
http://testwww.netbeans.org/kb/50/quickstart-webapps.html

Feel free to translate any of those pages. You can send translated file to me then and I'll publish it.

For more info on tranlsating nb.orgpages, please visit: 
http://www.netbeans.org/community/contribute/localise.html#website

Again many thanks for your interest,

Best Regards
-- 
Jan Pirek
NetBeans/Sun Microsystems
http://www.netbeans.org

Maxym Mykhalchuk wrote:
> Hi Jan,
> 
> Anton recommended me to contact you,
> I'm the author of http://www.netbeans.org/index_ru.html, and I can
> update it if needed, so where's the new welcome page template I can
> use to update the translation?
> 
> Maxym
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.