Re: Translate netbeam web site content to portuguese

Hello Fernando, and Wellcome,

Comments inline

>My name is Fernando, I live in Brazil and I like to translate some 
>web pages to Portuguese to help the NetBeam project.

Subscribe to [email protected] (mail to 
[email protected]) and offer your help there.

As for your questions, see below:

>I have two doubts?
>
>1. I can't understand if I can use this link: Welcome
><http://testwww.netbeans.org/community/articles/welcome-template.html> 
> to NetBeans template, to translate to Portuguese, or this is just 
> an example page?

It's a template for a localized index page. And it's already 
translated ;-) - http://www.netbeans.org/index_pt.html

>2. I don't know if someone had already started the translations to 
>Brazilian Portuguese, if yes, what's necessary to make a working 
>team?

It's started! Join the team at [email protected].


Sincerely yours,
Maxym Mykhalchuk