Re: Re: Sprou^H^H^H The Edge is out
Maxym Mykhalchuk <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.java.netbeans.marketing |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi Jack, Yes, the lines are long, and while HTML on a website is veryvery long, but OK, in the HTML source of a localized e-mail I really see what you mention: ....... a long li<?> !<?>ne BTW: I checked the previous Edge (Sprout then), and it's also affected by the same problem. I'd propose an easy solution: in the XML sources I usually break every 90 symbols, so if you just don't strip these breaks, they're enough. Automatic break every 80 symbols or so would be better of course. Maxym >Jack Catchpoole wrote: > >>> Please also note that the NetBeans Edge posted on mailing list >>> contains somes "! " in middle of text. >>> It appears at least one time in the english version, and a lot of >>>time >>> in the french one. No idea why, because it's not appearing on the >>>site. >> >> :-( I am sorry about that, I didn't notice them when testing. >> I will have to investigage. > >I found that the one problem in the english version occurs >because of a very long line of text - if I recall I think there >*is* a limit on the number of chars that can be on one line in >mail (or maybe just html/MIME mail ?). If you look at the source >of the msg you will find soemthing like > >............................. very long lin >! and missing a character. > >Where the line is "wrapped" a character is replaced with a "!". > >Can you (Vincent, Maxym) verify if the problems in the translated >Edge emails occur where very long lines are wrapped like this ? > >Thanks. > >-- >Jack Catchpoole >NetBeans/Sun Microsystems >http://www.netbeans.org/ Sincerely yours, Maxym Mykhalchuk