Edge issue 22 on testwww

Hello all,

Just a quick note to say I've just published Dutch, English, 
French, Portuguese and Russian Edge's :

   http://www.netbeans.org/community/news/edge-21.html

I will post to nbannounce and the _$lang lists shortly.

A big thank you to the translation team for your work.  BTW
many of you did not include yourselves in the "<translated_by>"
tag - I hope you don't mind but I added you :-)  Your names
appear in the editorial of your language, and on the archive
pages :

   http://www.netbeans.org/community/news/edge-archive.html
   http://www.netbeans.org/community/news/newsletter/index.html

If anyone would prefer not to be listed no problem, just let
me know.

Of interest this time around :

- Sort order of flags is alphabetical (btw I also fixed this
  for all pages on www yesterday);

- Content of stories is word wrapped to 100 chars, to avoid
  the strange email wrap/! problem we discovered last time;

- Someone asked on nbdiscuss if we could include the URL
  near the beginning of the html, so that ppl without html
  capable readers could copy-paste it and read in a browser;
  I added a line like
<!-- Browseable online at http://www.netbeans.org/community/news/edge-22.html -->
  
- Maxym, even though I didn't change anything, 
  http://www.netbeans.org/issues/show_bug.cgi?id=41900
  seems to be fixed!  I mean I now see all 4 items in the
  "Check this out" section in the RU version (and all other
  langs).  Possibly I "accidentally" fixed it last time ;-),
  or maybe you tried something new with the XML this time, I
  didn't look at that.

Any problems or questions pls let me know.

-- 
Jack Catchpoole
NetBeans/Sun Microsystems
http://www.netbeans.org/