Re: I want to join the netbeans team

Jack Catchpoole <[email protected]> Wed, 22 Sep 2004 11:33:48 +0200
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.marketing
Message-ID <[email protected]>
Hello,

yan yong wrote:
> <english>
> hi, i am fj20059. a chinese boy. i have used the netbeans about 2 
> year.Now i use the netbeans 4.0 beta . i like it. so ,i want to join you 
> and do something for our chinses user.

Great!  Thanks for your offer and interest.  Yang Yu has already
replied (thanks Yang!), here's some more info.  Of course it would
be best to co-ordinate with Yang in case he is already working on
any of this.

If you're interested in translating web content, we still need most
of our "essential docs" translated to Chinese.  More info on this
page :

  http://www.netbeans.org/community/contribute/localise.html

Important points :

- please use "view source" in your browser on the page to
 translate, not "File -> Save As";

- please use UTF-8 encoding;

If you're interested in translating the IDE itself, start here :

  http://translatedfiles.netbeans.org/

And of course any questions or problems just let me or this list
know. 

Thanks again for your offer! :-) 

Best Regards,
-- 
Jack Catchpoole
NetBeans/Sun Microsystems
http://www.netbeans.org/