RefAssociation.refAllLinks() really live in MDR ?

In browsing MDR sources I wonder if the return value of
RefAssociation.refAllLinks() is really live (i.e. reflects any changes
to the source) as required by the JMI spec, sec. 5.2.3 RefAssociation,
p.85.

If I correctly understand the code in AssociationGenerator (lines 94+120),
refAllLinks() in generated (non-derived) association classes calls
AssociationHandler._handleAllLinks(), which calls
StorableAssociation.getAllLinks() and wraps the results in an
IndexSetWrapper.

Unfortunately StorableAssociation.getAllLinks() does not return a live
collection, but an instance of java.util.ArrayList.

Am I wrong ? If not would it be possible to state briefly what still
has to be done to reach full JMI compliance ? It would not be
impossible to invest some manpower from our side, if necessary.

-- 
Holger Krug
[email protected]