How to implement (and register) a PropertyPanel?

Hello,

I'm trying to implement a file editor. I've currently managed to open it 
and assign a NavigatorPanel (for it's internal structure, as a tree), 
but I cannot find some appropriate tutorial for the properties I want to 
edit (per node in my NavigatorPanel).

Kind regards
Peter