[TF-dev] A small search tool for l10n bugs in bundles

I asked earlier this week if it was possible to use CTI to search for  
particular strings in l10n bundles. Such a functionality may come some  
day but seems not to be available at the moment.
Yet I'm frenziedly chasing bugs in TF-fr bundles before FCS -- that  
means before next Monday if nothing slipped in the calendar, and I had  
still the feeling of "searching a needle in a haystack".
On the other hand I wanted to test interaction between RC1 and Project  
Kenai (for NetCAT) so I hacked such a small search tool and shared it  
there.
It's plain and unpretentious but it's useful for me and it may be  
useful for other translators if they/you are feeling you're in the  
same situation.

So if you're interested have a look at
http://kenai.com/projects/netbeanstfsearchtool

There is a small description and a screenshot in the wiki
http://kenai.com/projects/netbeanstfsearchtool/pages/Home

If you have problems or questions use Kenai tools or mail me privately  
but this is probably not the place for further discussion.
I felt free to drop a small message just because time is running out  
for fixing l10n bugs and I thought it might help someone.

Cheers,

Jean-Francois (Paris)