Re: [TF-dev] Questions on cnd2 module

Masaki Katakai <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
Hi Fran,

 > I'm not sure to have to translate this file... please can one of you
 > confirm this?

Yes, you can translate but need to leave some in English as fortran keywords.
Please refer other languages and find which ones need to be localized.

http://hg.netbeans.org/release67/l10n/file/7d36fe520414/src/ja/cnd2/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_ja.properties
http://hg.netbeans.org/release67/l10n/file/7d36fe520414/src/zh_CN/cnd2/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_zh_CN.properties
http://hg.netbeans.org/release67/l10n/file/7d36fe520414/src/pt_BR/cnd2/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_pt_BR.properties

Regards,
Masaki

Fran Dieguez wrote:
> Hi to all,
> 
> We have finished to translate the other/installer and /other/nbi and now
> we are translating some modules until the 14th day, before you merge the
> translations.
> 
> So at this time I'm translating the
> cnd2/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle.properties
> and at this file there is a lot of elements of fortran language.
> 
> I'm not sure to have to translate this file... please can one of you
> confirm this?
> 
> Thanks before all
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
> 


-- 
Masaki Katakai
Sun Microsystems K.K.
http://blogs.sun.com/katakai
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.