Re: [TF-dev] Translate

Petra Stastna <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
Hello Yadi,

Welcome to dev@translatedfiles!

Translations are done via CTI (community translation interface): 
https://cti.sunvirtuallab.com/community/

You first need to register to CTI to be able to translate there, please see:
http://translatedfiles.netbeans.org/docs/first_steps.html

Once you have registered to CTI, please send me your CTI login name, 
then I will prepare CTI files for you for translation and enable access 
for you.
For most of languages, Platform is translated, some other languages also 
translate JavaSE modules.
I suggest you first start with the Platform files?

See more info here:
http://wiki.netbeans.org/TFL10nCommunityStatus#section-TFL10nCommunityStatus-CurrentListOfCommunityContributedLanguages

Thank you and again, welcome! :-)

Nicky

shahryary wrote:
> my name:yadi ,
> Lastname: shahryary,
> login (netbeans site) :shahryary
> language  interested in: Farsi (Persian)
> about me :
> i work 5 year  with J2EE  and my IDE is  netbeans , i have website 
> www.shahryary.org <http://www.shahryary.org> (now i change server and 
> this is down ) and write about opensource software ,netbeans, j2ee , 
> web service , oracle databse , mysql , ...
> now i teach in Iran classroom i teach j2ee and database , and our 
> platform is netbeans ,so i decide to translate netbeans IDE to Farsi 
> (Persian) .
>  over 80% users in Iran (c/c++ ,java ,j2ee) work with netbeans platform .
>
> New Email addresses available on Yahoo! 
> <http://sg.rd.yahoo.com/aa/mail/domainchoice/mail/signature/*http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/aa/> 
>
> Get the Email name you've always wanted on the new @ymail and @rocketmail.
> Hurry before someone else does!
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.