Re: [TF-dev] want to join Chinese translation team£¡
"Janice C" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel |
|---|---|
| Message-ID | <1612382983-1247755430-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-96924198-@bxe1317.bisx.prod.on.blackberry> |
Luping, I am also thinling you can provide some good feedback about the quality of the Simplified Chinese translations. I thinl Rebecca can orient you how. Janice ------Original Message------ From: Petra Stastna Sender: [email protected] To: [email protected] ReplyTo: [email protected] Subject: Re: [TF-dev] want to join Chinese translation team£¡ Sent: Jul 16, 2009 3:44 AM Hello Luping, Simplified Chinese is being translated by translation vendors as this is officially Sun-supported language. Traditional Chinese is translated by the community (not very active now though..). You can always join the NetCAT and NetFIX project for testing and fixing NB: http://qa.netbeans.org/processes/cat/67/ Thank you! Nicky wen wrote: > Hi,friend! > I like Netbeans and I'm using it for development > Even though I havn't experience on such Chinese translation program, > but I am interested in translation, so I want to join your team. Thanks! > Yours sincerely, Jason Wen(Wen Luping) > > > > 200 ÍòÖÖÉÌÆ·,×îµÍ¼Û¸ñ,·è¿ñÓÕ»óÄã > <http://count.mail.163.com/redirect/footer.htm?f=http://gouwu.youdao.com> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected] Sent from my Verizon Wireless BlackBerry