Re: [TF-dev] help building netbeans locales
Masaki Katakai <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi Eugen,
Actually we don't need to build entire NetBeans when we
want to build just localized jar files. I noticed that
ant in l10n/ requires just nbbuild/nbantext.jar.
I assume you already built it so you can stop building NetBeans ;-)
Instead, please download NetBeans 6.7.1.
Regards,
Masaki
----
GET SOURCES:
% hg clone http://hg.netbeans.org/release67_fixes
% cd release67_fixes
% hg clone http://hg.netbeans.org/release67_fixes/l10n
PREPARATION:
% cd nbbuild
% mkdir nbms
Make dummy directory
BUILD JUST nbantext.jar:
% ant
You don't need to build entire NetBeans. When nbbuild/nbantext.jar
is created and it starts building NetBeans modules, Ctrl+C to quit the build.
l10n build will requires the jar file below.
[jar] Building jar: /..../nbbuild/nbantext.jar
PREPARATION OF L10N FILES:
% cd ../l10n
Put your localized files into l10n/src/<lang> e.g. l10n/src/ja for Japanese.
BUILD LOCALIZED JAR FILES:
% ant -Dlocales=<lang>
For example ant -Dlocales=ja for Japanese
You can find localized jar files under
l10n/dist/
TRY IT:
Download NetBeans 6.7.1 and install it
Copy localized files of l10n/dist to installation directory of NetBeans 6.7.1
% netbeans/bin/netbeans
If your system is not set to correct locale, you can use --locale option e.g.
% netbeans/bin/netbeans --locale zh:TW
It's better to remove cache (e.g. ~/.netbeans/6.7/var/cache) before you start
NetBeans when you rebuild jars.
--
Masaki Katakai
Sun Microsystems K.K.
http://blogs.sun.com/katakai