[TF-dev] Download page - Subscribe button image
"Petra Stastna (Nicky)" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Thank you a lot for the script, Robert! :-) Dear all, I have another thing to ask. There is also the "Subscribe" button that can get localized. As the "Downloads" button has been translated for FR, RU, zh_TW and SQ, I would like to ask these communities for editing of the "Subscribe" image. (Attached.) In case you are OK having this in English, that is also fine with us. http://www.netbeans.org/downloads/?pagelang=fr http://www.netbeans.org/downloads/?pagelang=ru http://www.netbeans.org/downloads/?pagelang=zh_TW http://www.netbeans.org/downloads/?pagelang=sq "subscribe_h.gif" and "subscribe.gif" should be changed to "subscribe_h_<locale>.gif" and "subscribe_<locale>.gif" accordingly. Also the string in download_strings should change accordinly, but this can be modified on our side. var SUBSCRIBE_BUTTON_HIGHLIGHT = "subscribe_h.gif"; var SUBSCRIBE_BUTTON_NORMAL = "subscribe.gif"; If any other community would also like to get the "Downloads" button localized, please download it from http://bits.netbeans.org/netbeans/6.7.1/community/fcs/img/ Thank you! :-) Petra On 09/08/09 04:59, Robert Antoni wrote: > Script updated: > > + Added more languages: ja, pt_BR, zh_CN > + Changed charset po files to utf-8 > + tested some translations > > > On Tue, Sep 8, 2009 at 3:36 AM, Robert Antoni <[email protected] > <mailto:[email protected]>> wrote: > > Hi, > > I have created a scipt, that creates all > download_strings_<locale>.js files. > > The script uses .po files, these files can be updated with new > strings easy. > > I have done it for include this translation into CTI. without the > requirement editing javascript source, that it is a mess. > > Special unicode chars are represented by using " uni2ascii -a U > -q" command: > opttion -a U: Generate \u-escaped hexadecimal numbers (e.g. > \u00E9) > > To use this tool: > > % make > Desc: create download_strings_<locale>.js files on > js_translations folder > > % make update > Desc: update all po files with new strings (modifications), > use it only if new strings exist into template, not in po file. > This command only updates po files. > > > Best regards, > > > -- > ca: M'agradaria millorar el món, però Déu no em dóna el codi font! > de: Ich würde gern die Welt verbessern, doch Gott gibt mir den > Quellcode nicht! > en: I would like to improve the world, but God not gives to me the > source code! > es: Me gustarÃa mejorar el mundo, pero Dios no me da el código fuente! > > gpg fingerprint = 0800 D37B C187 CC6E 9D0C 0AF4 265D 0096 AC78 6412 > ------------------------------------------------------------------------ > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
img.zip
(application/zip, 3.6 KB) - not displayed