Re: [TF-dev] 671-> 68 translations

Emilian Bold <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.java.netbeans.modules.translated-files.devel
Message-ID <[email protected]>
For Romanian we're just finishing the 6.8 Platform. I'm hoping the  
community to pick up from that, I won't pay for a full JavaSE  
localization.

--emi

On Oct 6, 2009, at 3:33 PM, Petra Stastna wrote:

> Hi Jean-Francois,
> You are right about the Platform; see below modified scope (Platform 
> +JavaSE).
> p.
> ------------------------
>
> Hi all,
>
> Thank you for your answers on doodle. :-) So far the NB68  
> translation languages scope is the following:
>
> German > Platform+JavaSE
> Catalan > Platform+JavaSE
> French > Platform+JavaSE
> Italian > Platform+JavaSE
> Spanish > Platform+JavaSE
> Romanian > Platform+JavaSE -> Emilian, could you confirm if you want  
> to translate also JavaSE modules; or only Platform?
> Galician > out of CTI? (omegaT) -> Enrique, Fran, Aristides, you  
> will continue in OmegaT, right? (No cti.)
> Polish > Platform
> Czech > Platform
> Russian > Platform
> Filipino > Platform
> others?
>
> There was no answer on:
> Platform> Albanian? / Arabic? / Traditional Chinese? / Indonesian?
> Platform+JavaSE> Dutch? / Korean? / Swedish? / Turkish?
>
> Could you let me know whether you want to translate NB68 for these  
> above languages?
> I need to know this in order to start all projects at once.
> So please if you plan to contribute to 68 translations and your  
> language is not listed on http://doodle.com/izf6xase692pbwk7, please  
> let me know as soon as you can.
>
> Last question: There was an answer by the user "ysn", however, I do  
> not know who this is and which language this answer is for. Any help?
>
> Thank you a lot, :-)
> Petra
>
>
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.