Translation Project & Community

Hi NB webteam,

We are anxious to get more visibility for our project and community.
http://translatedfiles.netbeans.org/

We are involved in the translation of the NB IDE and want to increase 
the community and language coverage. It seems quite difficult to 
navigate to our page from the NB.org home page. How can we work with you 
to get better and quicker navigation to our page? If you look at other 
examples like openoffice.org, opensolaris.org and others, you can see it 
is quite easy to get to the language community.

By increasing the visibility of our site, you increase the developer 
capture too. And more people using NB in English and other languages.

Some ideas:
- Make our site available on the Projects Map page
- Feature a short-term story or news item about our project
- Add a line item to the Choose Language combo such as "Localize", or 
"Translate IDE" or "Translation Project" or something along those lines
We can work with  you on other ideas.

Also, if you search on translation or localization (localisation) , it 
is still hard to find our site.

We would appreciate it if you could work with us on this.

BTW, we do not know who owns this page, which features a link to our 
site. Can you help us find out so we can work with that community also?
http://www.netbeans.org/community/contribute/localise.html

Many thanks
Janice Campbell and the translatedfiles community