EJB Injection

Hello,

I'm having problems w/EJB injection.

In my session bean implementation I annotate like this:

@Stateless(name="fm")

and I consume this in a servlet like this:

@EJB(name="fm")
private FrameMakerLocal fm;

This works fine.  But now I want to define the remote name of the EJB so I 
changed the bean annotation to this (leaving the servlet injection 
unchanged):

@Stateless(name="fm", mappedName="com.myco.FrameMaker")

Now I get an exception on the injection in the servlet:

java.lang.IllegalArgumentException: Can not set 
com.aviall.frame.FrameMakerLocal field 
com.aviall.servlet.StartupShutdown.com$aviall$servlet$StartupShutdown$$fm 
to $Proxy50
        at 
sun.reflect.UnsafeFieldAccessorImpl.throwSetIllegalArgumentException(UnsafeFieldAccessorImpl.java:146)
        at 
sun.reflect.UnsafeFieldAccessorImpl.throwSetIllegalArgumentException(UnsafeFieldAccessorImpl.java:150)
        at 
sun.reflect.UnsafeObjectFieldAccessorImpl.set(UnsafeObjectFieldAccessorImpl.java:63)
        at java.lang.reflect.Field.set(Field.java:657)
        at 
org.apache.catalina.util.DefaultAnnotationProcessor.lookupFieldResource(DefaultAnnotationProcessor.java:297)
        at 
org.apache.catalina.util.DefaultAnnotationProcessor.processAnnotations(DefaultAnnotationProcessor.java:177)
        at 
org.apache.catalina.core.StandardContext.listenerStart(StandardContext.java:3881)
        at 
org.apache.catalina.core.StandardContext.start(StandardContext.java:4429)
        at 
org.ow2.jonas.web.tomcat6.JOnASStandardContext.start(JOnASStandardContext.java:281)
        at 
org.apache.catalina.core.ContainerBase.addChildInternal(ContainerBase.java:791)
        at 
org.apache.catalina.core.ContainerBase.addChild(ContainerBase.java:771)
        at 
org.apache.catalina.core.StandardHost.addChild(StandardHost.java:526)
        at 
org.ow2.jonas.web.tomcat6.Tomcat6Service.__doRegisterWar(Tomcat6Service.java:699)
        at 
org.ow2.jonas.web.tomcat6.Tomcat6Service.doRegisterWar(Tomcat6Service.java)
        at 
org.ow2.jonas.web.base.BaseWebContainerService.registerWar(BaseWebContainerService.java:918)
        at 
org.ow2.jonas.web.base.BaseWebContainerService.deployWars(BaseWebContainerService.java:1538)
        at 
org.ow2.jonas.ear.internal.EarDeployer.deployWARs(EarDeployer.java:1081)
        at 
org.ow2.jonas.ear.internal.EarDeployer.doDeploy(EarDeployer.java:785)
        at 
org.ow2.util.ee.deploy.impl.deployer.AbsDeployer$1.execute(AbsDeployer.java:96)
        at 
org.ow2.util.ee.deploy.impl.deployer.AbsDeployer$1.execute(AbsDeployer.java:95)
        at 
org.ow2.util.execution.helper.RunnableHelper.execute(RunnableHelper.java:77)
        at 
org.ow2.util.ee.deploy.impl.deployer.AbsDeployer.deploy(AbsDeployer.java:94)
        at 
org.ow2.util.ee.deploy.impl.deployer.DeployerManager.deploy(DeployerManager.java:129)
        at 
org.ow2.jonas.deployablemonitor.DeployableMonitor.detectNewArchives(DeployableMonitor.java:443)
        at 
org.ow2.jonas.deployablemonitor.DeployableMonitor.checkNewArchives(DeployableMonitor.java:265)
        at 
org.ow2.jonas.deployablemonitor.DeployableMonitor.run(DeployableMonitor.java:175)

Any ideas?
What I'm trying to do is this:  Directly inject my local EJB into a war 
(packaged in same EAR as my ejb.jar file) and also publish the remote EJB 
interface with a given JNDI name (overriding Jonas default naming). 
Thanks,
Greg

"If I had asked my customers what they wanted, they would have said 'A 
faster horse'" -- Henry Ford