CVS: Tapestry/framework/src/net/sf/tapestry/valid ValidationStrings_es.properties,NONE,1.1

Update of /cvsroot/tapestry/Tapestry/framework/src/net/sf/tapestry/valid
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv26543/framework/src/net/sf/tapestry/valid

Added Files:
	ValidationStrings_es.properties 
Log Message:
Added Spanish translation provided by  Juan Alvarez 


--- NEW FILE: ValidationStrings_es.properties ---
# $Id: ValidationStrings_es.properties,v 1.1 2002/12/10 20:21:28 malcolm_edgar Exp $

field-is-required=Tiene que ingresar un valor para {0}.
field-too-short=Tiene que ingresar al menos {0} caracteres para {1}.

invalid-date-format=Formato de fecha no válido para {0}.  El formato es {1}.
invalid-int-format={0} tiene que ser un valor entero.
invalid-format={0} no se encuentra en un formato reconocido.
invalid-numeric-format={0} tiene que ser un valor numérico.

date-too-early={0} tiene que ser actual o después de {1}.
date-too-late={0} tiene que ser actual o antes de {1}.

number-too-small={0} no puede ser menor que {1}.
number-too-large={0} no puede ser mayor que {1}.

number-range={0} tiene que estar entre {1} y {2}.

invalid-email-format=Formato de email inválido para {0}.  El formato es usuario@servidor.



-------------------------------------------------------
This sf.net email is sponsored by:
With Great Power, Comes Great Responsibility 
Learn to use your power at OSDN's High Performance Computing Channel
http://hpc.devchannel.org/