Problems compiling sablevm-classpath on ARM

I have tried to compile the new Sable on my Zaurus-6000 PDA running 
Debian, and having included all the libraries requested. The first part, 
so the sablevm has compiled perfectly well with no problem at all.
On the contrary, and after doing a very complete "configuration", the 
machine found a mistake, related (it seems) with the variable "name" of 
the class:  java.lang.Class.java
Any one can give me a hint on what is the problem? Any one has had the 
same problem?
Thank you for any answer and my best regards to all the people in this List.
Santiago Muelas