l10n-kf6

Kisaragi Hiu <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.cvs
Message-ID <[email protected]>
SVN commit 1741637 by moonlight:

nan_TW: update translations

nan_TW@latin glossary:
  Add more words directly borrowed from English etc.

kconfigwidgets:
  Use "Georgia-gí" for Georgian.
  "Gruzia-gí" is based on Russian; the modern preference is to base it on
  Georgian (becoming Sakartvelo-gí) or on English (Georgia-gí).

kconfig,
kconfigwidgets,
kio,
kxmlgui,
plasma-desktop,
plasma-workspace:
  Fix using Bái (䆀) instead of Mài (莫) for the "don't" word.
  While my accent pronounces Mài as if it's Bài (tone 3), writing it as Bái
  (tone 2) was simply a mistake.

kio,
kxmlgui:
  Fix using uì (to/from) instead of uī (for)

kio:
  - Fix: the "ask" verb should be mn̄g (白讀) not būn (文讀)
  - Fix "siòng kuan-liân". The adverb is siong, not siòng.

kio,
kuserfeedback,
plasma-workspace:
  Translate further



 M  +6 -6      nan_TW/messages/kconfig/kconfig6_qt.po  
 M  +3 -3      nan_TW/messages/kconfigwidgets/kconfigwidgets6.po  
 M  +18 -26    nan_TW/messages/kio/kio6.po  
 M  +7 -11     nan_TW/messages/kxmlgui/kxmlgui6.po  
 M  +267 -3    nan_TW@latin/lokalize-files/terms.tbx  
 M  +7 -7      nan_TW@latin/messages/kconfig/kconfig6_qt.po  
 M  +2 -2      nan_TW@latin/messages/kconfigwidgets/kconfigwidgets._desktop_.po  
 M  +6 -5      nan_TW@latin/messages/kconfigwidgets/kconfigwidgets6.po  
 M  +3 -3      nan_TW@latin/messages/kio/kio._json_.po  
 M  +100 -44   nan_TW@latin/messages/kio/kio6.po  
 A             nan_TW@latin/messages/kuserfeedback (directory)  
 A             nan_TW@latin/messages/kuserfeedback/kuserfeedback._desktop_.po  
 A             nan_TW@latin/messages/kuserfeedback/org.kde.kuserfeedback-console.appdata.po  
 A             nan_TW@latin/messages/kuserfeedback/userfeedbackconsole6_qt.po  
 A             nan_TW@latin/messages/kuserfeedback/userfeedbackprovider6_qt.po  
 M  +14 -10    nan_TW@latin/messages/kxmlgui/kxmlgui6.po  
 M  +5 -5      nan_TW@latin/messages/plasma-desktop/kcmqtquicksettings.po  
 A             nan_TW@latin/messages/plasma-workspace/ksmserver.po  
 M  +12 -12    nan_TW@latin/messages/plasma-workspace/plasma-workspace._json_.po  
 M  +16 -14    nan_TW@latin/messages/plasma-workspace/plasmashell.po  


http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1741637
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.