l10n-kf6/lt/messages/plasma-nm

SVN commit 1741701 by prizagas:

Updated Lithuanian translation

 M  +6 -10     plasmanetworkmanagement-kcm.po  


--- trunk/l10n-kf6/lt/messages/plasma-nm/plasmanetworkmanagement-kcm.po #1741700:1741701
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-16 00:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-04-29 01:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-19 00:56+0300\n"
 "Last-Translator: Moo <<>>\n"
 "Language-Team: lt\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,9 +15,9 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
-"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || "
+"n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
 
 #: kcm.cpp:269
 #, kde-format
@@ -256,16 +256,12 @@
 msgstr "Slaptažodyje privalo būti nuo 8 iki 64 simbolių"
 
 #: ui/main.qml:36
-#, fuzzy
-#| msgid "Disconnect"
 msgid "Disconnected"
-msgstr "Atsijungti"
+msgstr "Atsijungta"
 
 #: ui/main.qml:267
-#, fuzzy
-#| msgid "Connection imported."
 msgid "Connection name:"
-msgstr "Ryšys importuotas."
+msgstr "Ryšio pavadinimas:"
 
 #~ msgid "Create"
 #~ msgstr "Sukurti"