branches/stable/l10n-kf6/es/messages/kaidan

Eloy Cuadra <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.cvs
Message-ID <[email protected]>
SVN commit 1742011 by ecuadra:

Spanish translation update

 M  +2 -3      kaidan_qt.po  


--- branches/stable/l10n-kf6/es/messages/kaidan/kaidan_qt.po #1742010:1742011
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kaidan_qt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-02 12:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-14 01:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-22 12:13+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
 "Language: es\n"
@@ -3082,12 +3082,11 @@
 msgstr "Mostrar detalles"
 
 #: src/qml/elements/MessageReactionDisplayButton.qml:112
-#, fuzzy
 #| msgctxt "MessageReactionAdditionButton|"
 #| msgid "Add reaction…"
 msgctxt "MessageReactionDisplayButton|"
 msgid "Add same reaction"
-msgstr "Añadir reacción…"
+msgstr "Añadir la misma reacción"
 
 #: src/qml/elements/MessageReactionDisplayButton.qml:116
 msgctxt "MessageReactionDisplayButton|"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.