l10n-kf5/he/messages/websites-plasma-bigscreen-org

SVN commit 1742028 by yaron:

Hebrew changes.

 M  +6 -4      plasma-bigscreen-org.po  


--- trunk/l10n-kf5/he/messages/websites-plasma-bigscreen-org/plasma-bigscreen-org.po #1742027:1742028
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: websites-plasma-bigscreen-org 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-04 02:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-21 09:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-23 09:30+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
 "Language: he\n"
@@ -121,6 +121,8 @@
 "comfortable with to develop TV-focused applications. Some popular options "
 "include:"
 msgstr ""
+"למרות הכול, זה לינוקס! יש לך את החופש להשתמש באילו תשתיות שנוח לך "
+"כדי לפתח יישומים תואמים לטלוויזיות. כמה מהאפשרויות הנפוצות הן:"
 
 #: content/docs/developing.md:21
 msgid ""
@@ -144,15 +146,15 @@
 
 #: content/docs/developing.md:25
 msgid "Things to keep in mind when developing apps for TVs:"
-msgstr ""
+msgstr "למה כדאי לשים לב כשמפתחים יישומים לטלויזיות:"
 
 #: content/docs/developing.md:26
 msgid "Support arrow navigation and Esc to \"go back\"."
-msgstr ""
+msgstr "תמיכה בניווט חצים וב־Esc כדי „לחזור אחורה”"
 
 #: content/docs/developing.md:27
 msgid "Only capture direct controller input when the window is focused."
-msgstr ""
+msgstr "ללכוד את קלט הבקר ישירות כאשר המיקוד הוא על החלון."
 
 #: content/docs/developing.md:28
 msgid ""