l10n-kf6/lt/messages/krdp

Povilas Rizagas <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.kde.cvs
Message-ID <[email protected]>
SVN commit 1742174 by prizagas:

Updated Lithuanian translation

 M  +7 -5      kcm_krdpserver.po  


--- trunk/l10n-kf6/lt/messages/krdp/kcm_krdpserver.po #1742173:1742174
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: krdp\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-23 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-19 19:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-24 21:28+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,9 +15,9 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
-"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || "
+"n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (ListenPort), group (General)
 #: krdpserversettings.kcfg:14
@@ -74,6 +74,8 @@
 msgid ""
 "Lock the session when the last client disconnects and unlock it on connect"
 msgstr ""
+"Užrakinti seansą, kai paskutinis klientas atsijungia, ir atrakinti jį, kai "
+"prisijungiama"
 
 #: ui/CertError.qml:14
 #, kde-format
@@ -226,7 +228,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Lock the session when disconnecting, unlock on connect"
-msgstr ""
+msgstr "Užrakinti seansą atsijungiant ir atrakinti, kai prisijungiama"
 
 #: ui/main.qml:290
 #, kde-format
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.