branches/stable/l10n-kf5/nn/messages (silent)
Karl Ove Hufthammer <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
SVN commit 1742296 by huftis: SVN_SILENT Updated Norwegian Nynorsk translations for ‘messages’ in ‘branches/stable/l10n-kf5’ M +1 -1 kdeplasma-addons/plasma_applet_org.kde.plasma.weather.po M +1 -1 kdeplasma-addons/plasma_calendar_alternatecalendar.po M +1 -1 plasma-bigscreen/kcm_mediacenter_bigscreen_settings.po M +1 -2 plasma-bigscreen/plasma-bigscreen._desktop_.po M +1 -1 plasma-bigscreen/plasma-bigscreen._json_.po M +1 -2 plasma-bigscreen/plasma_applet_org.kde.mycroft.bigscreen.homescreen.po M +1 -2 plasma-bigscreen/plasma_shell_org.kde.plasma.mycroft.bigscreen.po M +1 -1 plasma-desktop/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po M +10 -10 plasma-remotecontrollers/kcm_mediacenter_remotecontrollers.po M +1 -1 plasma-systemmonitor/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.applicationstable.po M +1 -1 plasma-systemmonitor/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.processtable.po M +1 -1 plasma-systemmonitor/plasma-systemmonitor.po --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_org.kde.plasma.weather.po #1742295:1742296 @@ -15,7 +15,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.07.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/kdeplasma-addons/plasma_calendar_alternatecalendar.po #1742295:1742296 @@ -13,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-bigscreen/kcm_mediacenter_bigscreen_settings.po #1742295:1742296 @@ -13,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.07.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-bigscreen/plasma-bigscreen._desktop_.po #1742295:1742296 @@ -1,6 +1,5 @@ # Translation of plasma-bigscreen._desktop_ to Norwegian Nynorsk # -# Karl Ove Hufthammer <[email protected]>, 2020, 2021, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop files\n" @@ -14,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 22.04.2\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: \n" "X-Text-Markup: \n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-bigscreen/plasma-bigscreen._json_.po #1742295:1742296 @@ -13,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: \n" "X-Text-Markup: \n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-bigscreen/plasma_applet_org.kde.mycroft.bigscreen.homescreen.po #1742295:1742296 @@ -1,6 +1,5 @@ # Translation of plasma_applet_org.kde.bigscreen.homescreen to Norwegian Nynorsk # -# Karl Ove Hufthammer <[email protected]>, 2020, 2021, 2022, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasma-bigscreen\n" @@ -14,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-bigscreen/plasma_shell_org.kde.plasma.mycroft.bigscreen.po #1742295:1742296 @@ -1,6 +1,5 @@ # Translation of plasma_shell_org.kde.plasma.bigscreen to Norwegian Nynorsk # -# Karl Ove Hufthammer <[email protected]>, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasma-bigscreen\n" @@ -14,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 21.03.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-desktop/plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po #1742295:1742296 @@ -14,7 +14,7 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-remotecontrollers/kcm_mediacenter_remotecontrollers.po #1742295:1742296 @@ -5,7 +5,7 @@ "Project-Id-Version: plasma-remotecontrollers\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-17 16:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-21 21:20+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-26 11:55+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.03.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" @@ -217,42 +217,42 @@ #: keydisplayprovider.cpp:53 #, kde-format msgid "Gamepad X / Gamepad Square" -msgstr "Spelkontroll X/firkant" +msgstr "X-knapp/firkant-knapp" #: keydisplayprovider.cpp:54 #, kde-format msgid "Gamepad A / Gamepad Cross" -msgstr "Spelkontroll A/kryss" +msgstr "A-knapp/kryss-knapp" #: keydisplayprovider.cpp:55 #, kde-format msgid "Gamepad B / Gamepad Circle" -msgstr "Spelkontroll B/sirkel" +msgstr "B-knapp/sirkel-knapp" #: keydisplayprovider.cpp:56 #, kde-format msgid "Gamepad Y / Gamepad Triangle" -msgstr "Spelkontroll Y/trekant" +msgstr "Y-knapp/trekant-knapp" #: keydisplayprovider.cpp:57 #, kde-format msgid "Trigger Left-1" -msgstr "Triggerknapp venstre 1" +msgstr "Avtrekkjarknapp venstre 1" #: keydisplayprovider.cpp:58 #, kde-format msgid "Trigger Right-1" -msgstr "Triggerknapp høgre 1" +msgstr "Avtrekkjarknapp høgre 1" #: keydisplayprovider.cpp:59 #, kde-format msgid "Trigger Left-2" -msgstr "Triggerknapp venstre 2" +msgstr "Avtrekkjarknapp venstre 2" #: keydisplayprovider.cpp:60 #, kde-format msgid "Trigger Right-2" -msgstr "Triggerknapp høgre 2" +msgstr "Avtrekkjarknapp høgre 2" #: keydisplayprovider.cpp:61 #, kde-format --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-systemmonitor/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.applicationstable.po #1742295:1742296 @@ -14,7 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.07.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-systemmonitor/ksysguard_face_org.kde.ksysguard.processtable.po #1742295:1742296 @@ -14,7 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.07.70\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n" --- branches/stable/l10n-kf5/nn/messages/plasma-systemmonitor/plasma-systemmonitor.po #1742295:1742296 @@ -14,7 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n" +"X-Generator: Lokalize 26.11.70\n" "X-Environment: kde\n" "X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Text-Markup: kde4\n"