branches/stable/l10n-kf6/ca@valencia/messages/kmail

SVN commit 1742547 by bellaperez:

Updates (http://avl.gva.es/lexicval/)

 M  +5 -5      akonadi_archivemail_agent.po  


--- branches/stable/l10n-kf6/ca@valencia/messages/kmail/akonadi_archivemail_agent.po #1742546:1742547
@@ -4,14 +4,14 @@
 #
 # SPDX-FileCopyrightText: 2012 Orestes Mas <[email protected]>
 # SPDX-FileCopyrightText: 2012, 2014, 2015, 2018, 2020, 2021, 2023, 2024, 2025 Josep M. Ferrer <[email protected]>
-# SPDX-FileCopyrightText: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 Antoni Bella Pérez <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2026 Antoni Bella Pérez <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-04 00:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-20 10:39+0200\n"
-"Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-28 08:53+0200\n"
+"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
 "Language: ca@valencia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n"
 
 #: addarchivemaildialog.cpp:21
 #, kde-format
@@ -150,7 +150,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Delete Items"
-msgstr "Suprimix elements"
+msgstr "Suprimiu els elements"
 
 #: archivemailwidget.cpp:272
 #, kde-format