l10n-kf6/tr/docmessages/smb4k
Emir SARI <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
SVN commit 1742626 by esari: Update M +61 -60 smb4k.po --- trunk/l10n-kf6/tr/docmessages/smb4k/smb4k.po #1742625:1742626 @@ -1,12 +1,13 @@ # # SPDX-FileCopyrightText: 2023-2026 Emir SARI <[email protected]> +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Efe Mert <[email protected]> msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: smb4k\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-27 00:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-21 20:53+0300\n" -"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-30 13:49+0300\n" +"Last-Translator: Efe Mert <[email protected]>\n" "Language-Team: Turkish <[email protected]>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 26.04.2\n" +"X-Generator: Lokalize 26.04.3\n" #. Tag: title #: index.docbook:14 @@ -57,7 +58,7 @@ #: index.docbook:37 #, no-c-format msgid "2026-01-26" -msgstr "" +msgstr "2026‒01‒26" #. Tag: releaseinfo #: index.docbook:38 @@ -1555,7 +1556,7 @@ #: index.docbook:522 index.docbook:1670 #, no-c-format msgid "Icon View" -msgstr "" +msgstr "Simge Görünümü" #. Tag: para #: index.docbook:525 index.docbook:4411 @@ -3768,7 +3769,7 @@ #: index.docbook:1557 #, no-c-format msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Sol" #. Tag: para #: index.docbook:1560 @@ -3780,7 +3781,7 @@ #: index.docbook:1565 #, no-c-format msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Sağ" #. Tag: para #: index.docbook:1568 @@ -3827,7 +3828,7 @@ #: index.docbook:1597 #, no-c-format msgid "Icon size" -msgstr "" +msgstr "Simge boyutu" #. Tag: para #: index.docbook:1600 @@ -4038,10 +4039,10 @@ #. Tag: title #: index.docbook:1744 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "Browsing" msgid "<title>Browse Settings</title>" -msgstr "Tarama" +msgstr "<title>Tarama Ayarları</title>" #. Tag: guibutton #: index.docbook:1749 @@ -4332,7 +4333,7 @@ #: index.docbook:1917 #, no-c-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Yok" #. Tag: para #: index.docbook:1920 @@ -4356,7 +4357,7 @@ #: index.docbook:1933 #, no-c-format msgid "Require" -msgstr "" +msgstr "Gerekli" #. Tag: para #: index.docbook:1936 @@ -4738,7 +4739,7 @@ #: index.docbook:2162 index.docbook:2756 #, no-c-format msgid "iso8859-1" -msgstr "" +msgstr "iso8859-1" #. Tag: para #: index.docbook:2165 index.docbook:2759 @@ -4752,7 +4753,7 @@ #: index.docbook:2170 index.docbook:2764 #, no-c-format msgid "iso8859-2" -msgstr "" +msgstr "iso8859-2" #. Tag: para #: index.docbook:2173 index.docbook:2767 @@ -4767,7 +4768,7 @@ #: index.docbook:2178 index.docbook:2772 #, no-c-format msgid "iso8859-3" -msgstr "" +msgstr "iso8859-3" #. Tag: para #: index.docbook:2181 index.docbook:2775 @@ -4782,7 +4783,7 @@ #: index.docbook:2186 index.docbook:2780 #, no-c-format msgid "iso8859-4" -msgstr "" +msgstr "iso8859-4" #. Tag: para #: index.docbook:2189 index.docbook:2783 @@ -4798,7 +4799,7 @@ #: index.docbook:2194 index.docbook:2788 #, no-c-format msgid "iso8859-5" -msgstr "" +msgstr "iso8859-5" #. Tag: para #: index.docbook:2197 index.docbook:2791 @@ -4813,7 +4814,7 @@ #: index.docbook:2202 index.docbook:2796 #, no-c-format msgid "iso8859-6" -msgstr "" +msgstr "iso8859-6" #. Tag: para #: index.docbook:2205 index.docbook:2799 @@ -4827,7 +4828,7 @@ #: index.docbook:2210 index.docbook:2804 #, no-c-format msgid "iso8859-7" -msgstr "" +msgstr "iso8859-7" #. Tag: para #: index.docbook:2213 index.docbook:2807 @@ -4841,7 +4842,7 @@ #: index.docbook:2218 index.docbook:2812 #, no-c-format msgid "iso8859-8" -msgstr "" +msgstr "iso8859-8" #. Tag: para #: index.docbook:2221 index.docbook:2815 @@ -4855,7 +4856,7 @@ #: index.docbook:2226 index.docbook:2820 #, no-c-format msgid "iso8859-9" -msgstr "" +msgstr "iso8859-9" #. Tag: para #: index.docbook:2229 index.docbook:2823 @@ -4870,7 +4871,7 @@ #: index.docbook:2234 index.docbook:2828 #, no-c-format msgid "iso8859-13" -msgstr "" +msgstr "iso8859-13" #. Tag: para #: index.docbook:2237 index.docbook:2831 @@ -4886,7 +4887,7 @@ #: index.docbook:2242 index.docbook:2836 #, no-c-format msgid "iso8859-14" -msgstr "" +msgstr "iso8859-14" #. Tag: para #: index.docbook:2245 index.docbook:2839 @@ -4901,7 +4902,7 @@ #: index.docbook:2250 index.docbook:2844 #, no-c-format msgid "iso8859-15" -msgstr "" +msgstr "iso8859-15" #. Tag: para #: index.docbook:2253 index.docbook:2847 @@ -4917,7 +4918,7 @@ #: index.docbook:2258 index.docbook:2852 #, no-c-format msgid "utf8" -msgstr "" +msgstr "utf8" #. Tag: para #: index.docbook:2261 index.docbook:2855 @@ -4932,7 +4933,7 @@ #: index.docbook:2266 index.docbook:2860 #, no-c-format msgid "koi8-r" -msgstr "" +msgstr "koi8-r" #. Tag: para #: index.docbook:2269 index.docbook:2863 @@ -4947,7 +4948,7 @@ #: index.docbook:2274 index.docbook:2868 #, no-c-format msgid "koi8-u" -msgstr "" +msgstr "koi8-u" #. Tag: para #: index.docbook:2277 index.docbook:2871 @@ -4961,7 +4962,7 @@ #: index.docbook:2282 index.docbook:2876 #, no-c-format msgid "koi8-ru" -msgstr "" +msgstr "koi8-ru" #. Tag: para #: index.docbook:2285 index.docbook:2879 @@ -4975,7 +4976,7 @@ #: index.docbook:2290 index.docbook:2884 index.docbook:3135 #, no-c-format msgid "cp1251" -msgstr "" +msgstr "cp1251" #. Tag: para #: index.docbook:2293 index.docbook:2887 @@ -5055,7 +5056,7 @@ #: index.docbook:2330 index.docbook:2924 #, no-c-format msgid "tis-620" -msgstr "" +msgstr "tis-620" #. Tag: para #: index.docbook:2333 index.docbook:2927 @@ -5149,7 +5150,7 @@ #: index.docbook:2370 index.docbook:2705 #, no-c-format msgid "File mode" -msgstr "" +msgstr "Dosya kipi" #. Tag: para #: index.docbook:2373 @@ -5518,7 +5519,7 @@ #: index.docbook:2534 #, no-c-format msgid "3 (Version 3.0 and above)" -msgstr "" +msgstr "3 (Sürüm 3.0 ve üzeri)" #. Tag: para #: index.docbook:2537 @@ -6004,7 +6005,7 @@ #: index.docbook:2983 #, no-c-format msgid "cp850" -msgstr "" +msgstr "cp850" #. Tag: para #: index.docbook:2986 @@ -6016,7 +6017,7 @@ #: index.docbook:2991 #, no-c-format msgid "cp852" -msgstr "" +msgstr "cp852" #. Tag: para #: index.docbook:2994 @@ -6031,7 +6032,7 @@ #: index.docbook:2999 #, no-c-format msgid "cp855" -msgstr "" +msgstr "cp855" #. Tag: para #: index.docbook:3002 @@ -6045,7 +6046,7 @@ #: index.docbook:3007 #, no-c-format msgid "cp857" -msgstr "" +msgstr "cp857" #. Tag: para #: index.docbook:3010 @@ -6060,7 +6061,7 @@ #: index.docbook:3015 #, no-c-format msgid "cp858" -msgstr "" +msgstr "cp858" #. Tag: para #: index.docbook:3018 @@ -6075,7 +6076,7 @@ #: index.docbook:3023 #, no-c-format msgid "cp860" -msgstr "" +msgstr "cp860" #. Tag: para #: index.docbook:3026 @@ -6089,7 +6090,7 @@ #: index.docbook:3031 #, no-c-format msgid "cp861" -msgstr "" +msgstr "cp861" #. Tag: para #: index.docbook:3034 @@ -6103,7 +6104,7 @@ #: index.docbook:3039 #, no-c-format msgid "cp862" -msgstr "" +msgstr "cp862" #. Tag: para #: index.docbook:3042 @@ -6115,7 +6116,7 @@ #: index.docbook:3047 #, no-c-format msgid "cp863" -msgstr "" +msgstr "cp863" #. Tag: para #: index.docbook:3050 @@ -6129,7 +6130,7 @@ #: index.docbook:3055 #, no-c-format msgid "cp864" -msgstr "" +msgstr "cp864" #. Tag: para #: index.docbook:3058 @@ -6143,7 +6144,7 @@ #: index.docbook:3063 #, no-c-format msgid "cp865" -msgstr "" +msgstr "cp865" #. Tag: para #: index.docbook:3066 @@ -6157,7 +6158,7 @@ #: index.docbook:3071 #, no-c-format msgid "cp866" -msgstr "" +msgstr "cp866" #. Tag: para #: index.docbook:3074 @@ -6169,7 +6170,7 @@ #: index.docbook:3079 #, no-c-format msgid "cp869" -msgstr "" +msgstr "cp869" #. Tag: para #: index.docbook:3082 @@ -6181,7 +6182,7 @@ #: index.docbook:3087 #, no-c-format msgid "cp874" -msgstr "" +msgstr "cp874" #. Tag: para #: index.docbook:3090 @@ -6195,7 +6196,7 @@ #: index.docbook:3095 #, no-c-format msgid "cp932" -msgstr "" +msgstr "cp932" #. Tag: para #: index.docbook:3098 @@ -6210,7 +6211,7 @@ #: index.docbook:3103 #, no-c-format msgid "cp936" -msgstr "" +msgstr "cp936" #. Tag: para #: index.docbook:3106 @@ -6223,7 +6224,7 @@ #: index.docbook:3111 #, no-c-format msgid "cp949" -msgstr "" +msgstr "cp949" #. Tag: para #: index.docbook:3114 @@ -6236,7 +6237,7 @@ #: index.docbook:3119 #, no-c-format msgid "cp950" -msgstr "" +msgstr "cp950" #. Tag: para #: index.docbook:3122 @@ -6249,7 +6250,7 @@ #: index.docbook:3127 #, no-c-format msgid "cp1250" -msgstr "" +msgstr "cp1250" #. Tag: para #: index.docbook:3130 @@ -6275,7 +6276,7 @@ #: index.docbook:3143 #, no-c-format msgid "cp1252" -msgstr "" +msgstr "cp1252" #. Tag: para #: index.docbook:3146 @@ -6289,7 +6290,7 @@ #: index.docbook:3151 #, no-c-format msgid "cp1253" -msgstr "" +msgstr "cp1253" #. Tag: para #: index.docbook:3154 @@ -6303,7 +6304,7 @@ #: index.docbook:3159 #, no-c-format msgid "cp1254" -msgstr "" +msgstr "cp1254" #. Tag: para #: index.docbook:3162 @@ -6600,7 +6601,7 @@ #: index.docbook:3318 #, no-c-format msgid "Backups" -msgstr "" +msgstr "Yedekler" #. Tag: guibutton #: index.docbook:3322 @@ -6882,7 +6883,7 @@ #: index.docbook:3435 #, no-c-format msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Bağlantılar" #. Tag: guibutton #: index.docbook:3440 @@ -8352,7 +8353,7 @@ #: index.docbook:4146 #, no-c-format msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Ayarlar" #. Tag: guibutton #: index.docbook:4151 @@ -8409,7 +8410,7 @@ #: index.docbook:4186 #, no-c-format msgid "The File Menu" -msgstr "" +msgstr "Dosya Menüsü" #. Tag: menuchoice #: index.docbook:4191 @@ -8931,7 +8932,7 @@ #: index.docbook:4567 #, no-c-format msgid "The Settings Menu" -msgstr "" +msgstr "Ayarlar Menüsü" #. Tag: menuchoice #: index.docbook:4572 @@ -9134,7 +9135,7 @@ #: index.docbook:4689 #, no-c-format msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Geliştiriciler" #. Tag: para #: index.docbook:4692