branches/stable/l10n-kf6/eu/messages
Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.kde.cvs |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
SVN commit 1742821 by azurmendi: Comprehensively review the KTextAddons Basque translations Review all PO files for terminology, style, spelling, typography, cohesion, and consistency, and add the review status, reference guide, and comprehensive review registry references to their headers. M +2 -1 isoimagewriter/isoimagewriter._desktop_.po M +2 -1 isoimagewriter/isoimagewriter.po M +2 -1 isoimagewriter/org.kde.isoimagewriter.appdata.po M +6 -0 ktextaddons/ktextaddons._json_.po M +6 -0 ktextaddons/libtextaddonswidgets.po M +6 -0 ktextaddons/libtextautocorrection.po M +5 -0 ktextaddons/libtextautogeneratetext.po M +7 -0 ktextaddons/libtextautogeneratetextmcpprotocol.po M +6 -0 ktextaddons/libtextcustomeditor.po M +6 -0 ktextaddons/libtextedittexttospeech.po M +6 -0 ktextaddons/libtextemoticons.po M +6 -0 ktextaddons/libtextgrammarcheck.po M +6 -0 ktextaddons/libtextspeechtotext.po M +6 -0 ktextaddons/libtexttranslator.po --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter/isoimagewriter._desktop_.po #1742820:1742821 @@ -10,7 +10,8 @@ # Egoera: # Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. # Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira. -# Itzulpen-irizpideak: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md +# Erreferentzia-gida: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: desktop files\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter/isoimagewriter.po #1742820:1742821 @@ -10,7 +10,8 @@ # Egoera: # Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. # Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira. -# Itzulpen-irizpideak: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md +# Erreferentzia-gida: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: isoimagewriter\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/isoimagewriter/org.kde.isoimagewriter.appdata.po #1742820:1742821 @@ -10,7 +10,8 @@ # Egoera: # Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. # Terminologia, estiloa, ortotipografia, kohesioa eta koherentzia berrikusi dira. -# Itzulpen-irizpideak: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md +# Erreferentzia-gida: kde-iso-image-writer_eu-itzulpen-gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/ktextaddons._json_.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # SPDX-FileCopyrightText: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2025, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: json files\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextaddonswidgets.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextautocorrection.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextautogeneratetext.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,11 @@ # # Translators: # SPDX-FileCopyrightText: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2025, 2026. +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextautogeneratetextmcpprotocol.po #1742820:1742821 @@ -1,3 +1,4 @@ +# Translation for libtextautogeneratetextmcpprotocol.po to Euskara/Basque (eu). # Copyright (C) 2026 This file is copyright: # This file is distributed under the same license as the ktextaddons package. # SPDX-FileCopyrightText: 2026 KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <[email protected]> @@ -4,6 +5,12 @@ # # Translators: # SPDX-FileCopyrightText: 2026 Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]> +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextcustomeditor.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextedittexttospeech.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextemoticons.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2025. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextgrammarcheck.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2022, 2023, 2024, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtextspeechtotext.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # SPDX-FileCopyrightText: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n" --- branches/stable/l10n-kf6/eu/messages/ktextaddons/libtexttranslator.po #1742820:1742821 @@ -5,6 +5,12 @@ # # Translators: # Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>, 2023, 2024, 2025, 2026. +# +# Egoera: +# Proiektu osoaren berrikuspen integrala: 2026-08-01. +# Terminologia, estiloa, ortotipografia, koherentzia eta kohesioa berrikusi dira. +# Erreferentzia-gida: kde-aa-eta-hizkuntza-ereduen_eu_itzulpen_gida.md +# Ikus, halaber: KDE-eu-berrikuspen-integralen-erregistroa.md msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktextaddons\n"